AI Verket
AIbua

Oversett fra spansk til engelsk

Fikk du et tilbud, en faktura eller en melding på spansk som du må forstå eller sende videre på engelsk? Lim inn spansk tekst og få idiomatisk engelsk tilbake. Verktøyet forstår både europeisk og latinamerikansk spansk og takler lange, innfløkte setninger som det er vanlig i offisielle dokumenter, uten å miste meningen. Forhåndsinnstilt på spansk → engelsk.

Teksten lagres aldri, og alt behandles i EU.

Eksempler å starte med
0 / 10 000
Oversettelse
Oversettelse vises her

Spansk til engelsk – falske venner

De vanligste feilene kommer fra ord som ligner, men betyr noe annet:

embarazada → pregnant
IKKE «embarrassed» (flau).
actualmente → currently
IKKE «actually» – det betyr «for tiden».
asistir → to attend
Betyr «være til stede», ikke «assist» (hjelpe).
Subjekt skrives ut
Spansk utelater subjektet; engelsk krever «I/he/she» foran verbet.

Ofte stilte spørsmål

Tar verktøyet de falske vennene?
Ja. «Embarazada», «actualmente» og «asistir» oversettes riktig ut fra sammenhengen.
Lagres teksten min?
Nei. Alt behandles i minnet og slettes med en gang.
Forstår verktøyet latinamerikansk spansk?
Ja, både europeisk og latinamerikansk spansk leses og oversettes.
Er det gratis?
Du har flere gratis oversettelser daglig. Logg inn for høyere grense.
Kan jeg gå andre veien?
Ja – bruk varianten engelsk til spansk.

Andre varianter

Relaterte verktøy