Oversett fra norsk til dansk
Skriver du til danske kunder eller samarbeidspartnere? Lim inn norsk tekst og få korrekt dansk tilbake, med riktig rettskriving og tallform. Verktøyet er forhåndsinnstilt på norsk → dansk.
Teksten lagres aldri, og alt behandles i EU.
Norsk til dansk – det som endrer seg
Forskjellene er små på papiret, men de teller for et dansk øye. Verktøyet tar dem automatisk:
- Tall: 70 → halvfjerds
- Dansk skriver tall i tjuersystem; «sytti» blir «halvfjerds».
- Bløte konsonanter
- Norsk k/p/t blir ofte g/b/d på dansk: «kake» → «kage», «gate» → «gade».
- Æ/ø beholdes
- Begge språk bruker æ og ø; det er ingen overgang til ä/ö som på svensk.
- «gjerne» → gerne
- Dansk dropper j-en i mange ord: «gjøre» → «gøre».
Ofte stilte spørsmål
- Hvorfor skrives danske tall annerledes?
- Dansk bruker tjuetallssystem, så 70 skrives «halvfjerds». Verktøyet konverterer riktig.
- Lagres teksten min?
- Nei, aldri. Alt behandles i minnet og slettes med en gang.
- Blir dansken naturlig for kunder?
- Ja. Verktøyet skriver idiomatisk dansk med riktig rettskriving, ikke norsk med danske endelser.
- Er det gratis?
- Du har flere gratis oversettelser daglig. Logg inn for høyere grense.
- Hvor mye tekst kan jeg oversette?
- Opptil 10 000 tegn per oversettelse. Del opp lengre tekster.
Andre varianter
Oversett fra dansk til norsk
Oversett fra dansk til norsk med AI. Riktige tall og falske venner. Bra for kontrakter og dansk media. Tekst lagres aldri. Prøv gratis.
Oversett fra norsk til svensk
Oversett fra norsk til svensk med AI. Naturlig svensk for jobb og e-post, uten falske venner. Tekst lagres aldri. Prøv gratis.
Oversett fra norsk til engelsk
Oversett fra norsk til engelsk med AI. Riktig tone for jobb-e-poster og CV. Tekst lagres aldri, data prosesseres i EU. Prøv gratis.
Oversett fra engelsk til norsk
Oversett fra engelsk til norsk med AI. Naturlig bokmål, ikke ord-for-ord. Tekst lagres aldri, data prosesseres i EU. Prøv gratis.
Oversett fra bokmål til nynorsk
Gjør om bokmål til nynorsk med AI. Riktige hovudformer, hunkjønn og a-verb. Perfekt for sidemål. Tekst lagres aldri. Prøv gratis.
Oversett fra polsk til norsk
Oversett fra polsk til norsk med AI. Riktige bestemte former og ordstilling. Bra for arbeidskontrakter og dokumenter. Tekst lagres aldri.
Relaterte verktøy
Grammatikk-fiks
Sjekk og fiks grammatikk, tegnsetting og rettskriving. Støtter bokmål, nynorsk, svensk, dansk, engelsk og tysk.
Omformulering
Skriv om tekst i en annen stil — formelt, uformelt, enklere, kortere, eller mer engasjerende.
Oppsummering
Oppsummer lange tekster, artikler eller dokumenter. Velg lengde og format. Streaming-resultat.